-
1 taleguilla de la sal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > taleguilla de la sal
-
2 taleguilla de la sal
• denní výdaje (na živobytí) -
3 taleguilla
f.1 a small bag.Taleguilla de la sal (Coll.) daily expenditure, money spent each day2 the breeches that bullfighters wear.3 small sack, small bag.* * *SF bullfighter's breeches pl* * *femenino bullfighter's breeches (pl)* * *femenino bullfighter's breeches (pl)* * *( Taur) bullfighter's breeches o trousers (pl)* * *
taleguilla sustantivo femenino
1 small bag
2 Taur (pantalón de torero) bullfighter's breeches
* * *taleguilla nf= trousers worn by bullfighter -
4 taleguilla
-
5 taleguilla
f 1) чувалче, торбичка; 2) панталони на тореадор, бикоборец; taleguilla de la sal прен., разг. ежедневни домакински разходи. -
6 taleguilla
-
7 ежедневные расходы на хозяйство
adjgener. taleguilla de la salDiccionario universal ruso-español > ежедневные расходы на хозяйство
См. также в других словарях:
Taleguilla de la sal, mala es de sustentar, (La) — La expresión alude figuradamente al dinero destinado a la compra de alimentos, por donde este refrán, en sentido general, pretende dar a entender que el gasto diario que se realiza en una casa no es ninguna tontería … Diccionario de dichos y refranes
taleguilla de la sal — ► locución coloquial Dinero que se consume en el gasto diario … Enciclopedia Universal
sal — (Del lat. sal). 1. f. Sustancia ordinariamente blanca, cristalina, de sabor propio bien señalado, muy soluble en agua, crepitante en el fuego y que se emplea para sazonar los alimentos y conservar las carnes muertas. Es el cloruro sódico; abunda… … Diccionario de la lengua española
taleguilla — (Del dim. de talega). f. Calzón que forma parte del traje usado en la lidia por los toreros. taleguilla de la sal. f. coloq. Dinero que se consume en el gasto diario … Diccionario de la lengua española
taleguilla — ► sustantivo femenino 1 TAUROMAQUIA, INDUMENTARIA Y MODA Calzón que forma parte del traje usado por los toreros. FRASEOLOGÍA taleguilla de la sal coloquial Dinero que se consume en el gasto diario. * * * taleguilla (dim. de «talega») f. Calzón de … Enciclopedia Universal
Sal — (Del lat. sal.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Sustancia blanca, cristalina y de sabor característico, compuesta de cloro y sodio, usada como condimento: ■ la sopa está sosa, échale más sal. SINÓNIMO [sal común] 2 QUÍMICA Compuesto químico… … Enciclopedia Universal